По капле боль в душе сочится.
Миндаль горчит не как всегда
И давят тяжестью года.
Всё лучшее не повторится.
Вулкан страстей почти утих.
Не надо ненависти вновь.
Жаль, не вернуть уже любовь...
Как завершить последний стих?
Перевод стихотворения Красимира Георгиева
"Моё последнее стихотворение".
По капле боль в душе сочится
© Copyright: Дмитрий Павлов 3, 2015
Свидетельство о публикации №115111708969
Свидетельство о публикации №115111708969
Рецензии
В природе всё гармонично!
Другое дело отношение человека
с обществом.
И отношения с теми с кем он
проживает или общается.
А насчёт последнего стиха
отвечу строкой из песни.
================================
-" А помирать нам рановато есть
у нас ещё дома дела!"
=====================================
Так Вы ещё и переводчик крутой
-------и необычайно, одарённый !
Игорь Александрович Степанов-Зор 25.02.2023 15:58 • Заявить о нарушении
Другое дело отношение человека
с обществом.
И отношения с теми с кем он
проживает или общается.
А насчёт последнего стиха
отвечу строкой из песни.
================================
-" А помирать нам рановато есть
у нас ещё дома дела!"
=====================================
Так Вы ещё и переводчик крутой
-------и необычайно, одарённый !
Игорь Александрович Степанов-Зор 25.02.2023 15:58 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 15 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.