Little poem
Сидит, затаив дыхание. Sitting there holding his breath.
Комочек пушистый замёрзший. Cuddly kitten is cold.
Сквозь дождик мяукает - мама! Calling his mommy to come out of the rain.
Сидит и жалобно плачет. Sitting and sobbing for mercy.
Надеясь, что кто-нибудь заметит. Hoping someone would save him from loneliness.
Дрожащий блохастый тигрёнок. Shivering and crying little tiger.
Жизни печальный куплетик. Real life story.
И ЧТО-ЖЕ БЫЛО ДАЛЬШЕ? А ВОТ ЧТО! …AND WHAT HAPPINED NEXT? HERE YOU GO!
Сидит тот котёнок дома. That kitten is sleeping at home.
Сидит и смотрит в окошко Wakes up and looks through the window.
Наверно себя вспоминает He might be thinking of that lonely kitten.
Как жить за окошком не просто… Yeah, life is too complicated.
Свидетельство о публикации №115111702904