ВЕСЕННИЙ ДЕНь
(по Susan Devereux "Day in spring")
Гомон птиц опять с утра.
В семь проснулась детвора.
Небо чисто, ветра нет,
Ни к чему теперь берет.
Только шорты и сандали!
Мы такого долго ждали!
Вокруг зелень, цветов бутоны.
Все в работе, стригут газоны.
К полдню вдруг опять осадки,
Поливает дождик грядки.
Сильный ветер завывает,
Детей в куртки одевает.
Шторм на море ожидаем...
Но будет солнце скоро, знаем!
Всё вновь к вечеру менять,
Будем снова мы гулять!
Весенний день - перевод
© Copyright: Александр Языков, 2015
Свидетельство о публикации №115111702442
Свидетельство о публикации №115111702442
Рецензии