Признание
Самому лучшему в жизни мужчине,
Ты с собою меня позови,
Не стремлюсь я к златой середине.
Я люблю тебя, - не просто слова,
Это верность, искренность, счастье.
Буду ждать, если нужно, года,
Время буду держать за запястье.
Пусть на всех языках прозвучит
Я люблю тебя, – это не сложно.
Важно то, что любовь наша – щит,
С ним для нас всё стало возможно!
PS.
Albanian - Te dua
Belarusian - Ya tabe kahayu
Bulgarian - Obicham te
Cambodian - Soro lahn nhee ah
Catalan - T’estimo
Mandarin - Wo ai ni
Croatian - Volim te
Czech - Miluji te
Danish - Jeg Elsker Dig
Dutch - Ik hou van jou
Elvish - Amin mela lle (from The Lord of The Rings, by J.R.R. Tolkien)
Esperanto - Mi amas vin
Estonian - Ma armastan sind
Filipino - Mahal kita
Finnish - Mina rakastan sinua
French - Je t’aime, Je t’adore
Georgian - Mikvarhar
German - Ich liebe dich
Greek - S’agapo
Hawaiian - Aloha Au Ia`oe
Hindi - Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hungarian - Szeretlek
Icelandic - Eg elska tig
Indonesian - Saya cinta padamu
Inuit - Negligevapse
Irish - Taim i’ ngra leat
Italian - Ti amo
Japanese - Aishiteru or Anata ga daisuki desu
Korean - Sarang Heyo or Nanun tangshinul sarang hamnida
Latin - Te amo
Latvian - Es tevi miilu
Luxembourgeois - Ech hun dech gaer
Macedonian - Te Sakam
Polish - Kocham Ciebie
Portuguese - Eu te amo
Romanian - Te iubesc
Russian - Ya tebya liubliu
Serbian - Volim te
Slovak - Lu`bim ta
Slovenian - Ljubim te
Spanish - Te quiero / Te amo
Swedish - Jag alskar dig
Swiss-German - Ich lieb Di
Ukrainian - Ya tebe kahayu
Свидетельство о публикации №115111603051
Чувства - это превыше всего,
есть уверенность ты это знаешь...
Нет важнее любви ничего,
когда в ней, как в эфире витаешь.
Чуть коснувшись смогу ощутить,
твою нежность и трепетность страсти...
Без любви нам теперь не прожить,
нас она сбережёт от напасти!
***
С нежностью и сердечной теплотой...
Виктор Симон 2 16.11.2015 17:51 Заявить о нарушении
Светлана Бродникова 10.01.2016 10:51 Заявить о нарушении