Попытка беллетризации катрена

Дед Игнат
Течёт стиха привольная река,
Что волоокой музою наплакана
От горя, что фривольная строка
Из вод встаёт у&бищностью бакена...


© Copyright: Дед Игнат, 2015
Свидетельство о публикации №115111507267
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Дед Игнат
Рецензии
Написать рецензию
Ни одной рецки! Как же так? Между прочим, эти четыре строчки затруднительно перевести на любой иносраный язык. И вообще, с нашими изысканными фразами возникают ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА...

http://www.hohmodrom.ru/project.php?prid=134085

Владимир Сахарцев   30.11.2015 14:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо! Сюда редко кто заходит. Страничку я создал, как склад для хранения интересных на мой взгляд экспромтов, которые жалко оставлять глубоко в ленте рецензий. Но потом, как всегда, клон начал жить своей жизнью и перетягивать на себя одеяло. :)
А на Хохме стишок не остался незамеченным. :)

Дед Игнат   30.11.2015 14:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Дед Игнат