зимнее к Персефоне
(Она же: Прозерпина, Дева Кора, Праксидика, Афила, Либера, Обримо,.. Мать её – Деметра. Папаша – Зевс. Бабушка – Зея, а дедушка – Кронос).
===================================================
Не скучно ли тебе, богиня Персефона,
с Аидом муженьком твоим?
Хадесом, Дитом, Орком ли, Плутоном*
Зовёшь ты Pluto именем каким?
Там в царстве мёртвых места нет живым,
/на крайнем западе, за речкой «Океаном»/,
где ночь без звёзд, и также чёрен день,
где за стенАми Дита-града зияет недра ада**
где смерть у всех уже забрала тень.
Ужели Зевс был чем-то недоволен,
когда он, Змеем став, тобою овладел?
За то ль велел полгода жить в неволе
Хадесовой, без Солнца, без детей?
И осень и зима в Аида заточенье!
Деметру – мать твою мне, гадом буду, жаль.
Твоё созвездья Девы – нежное свеченье
лишь только по весне смягчит её печаль.
Тогда тебя Олимп в свои пенаты примет,
и зацветет нарцисс***, ты будешь ликовать,
и нежным взором нивы все окинешь,
и к ним любовь и плодородье призывать.
*=*
* Хадес, Дит, Орк, Pluto (богатый), Плутон – другие имена Аида.
** В Дантовом "Аде" Вергилий использует это классическое имя (Дит) для Сатаны; самые глубокие сферы ада огорожены стенами Дита града .
*** Нарцисс – Цветок Девы Коры.
2012
Свидетельство о публикации №115111202175