Опус классический 23957. Читая Ли Бо

23957---06:23, 11.11.15, читая Ли Бо.
Загрустила душа. Молча смотрит она… в вышину.
Что-то шепчет ей ветер. О чём-то и листья шуршат.
И она ловит всё, постигая во всю глубину –
Каждый миг нужно жить, потому что он только сейчас.


Рецензии
Ценю час каждый,
Дарованный мне Небом,
Живу мгновеньем...
Но жизни всей не хватит
Налюбоваться миром...

С теплом. Наташа.

Наталья Михрина   11.11.2015 16:05     Заявить о нарушении
Вот что и нравится мне, Наташа, в китайцах (великих и не очень) - они умеют видеть обычную жизнь. Просто великие ещё умеют увиденное гениально передать :)))

А ведь уверен, что большинство читающих их небрежно подёргивают плечами - и что? ничего особенного... Мне жаль их. Не китайцев конечно, а горе-читателей. Витиевато изложить отсутствие мысли - несложно. А вы попробуйте обыденное, что рядом с вами, так гениально подать :)))

Нет, моя любовь к китайцам теперь неистребима. Да, отношусь к ним пол-разному, но...

С теплом!!!

Вячеслав Цыбулько   11.11.2015 16:48   Заявить о нарушении
Как я рада, дорогой мой друг, что Вы разделяете со мной любовь к китайской поэзии. Я редко что люблю читать, смотреть даже дважды, китайскую лирическую поэзию я могу читать бесконечно ( но, конечно, только в переводах наших талантливых переводчиков) и каждый раз замирать от красоты строк. Не зря же поэты Поднебесной для японских поэтов стали эталоном и бесконечным источником вдохновения...

Наталья Михрина   11.11.2015 16:56   Заявить о нарушении
Есть что-то, что входит в твою жизнь навсегда.
Для меня это Ли Бо, Ван Вэй, Ду Фу, Синь Цицзи, Ли Цинчжао...
Но моей душе близки и Левитанский, Евтушенко, Рождественский, Волошин из русской поэзии...
В общем, не всеяден, но... смесь жёсткая - русские, китайцы, японцы, Хайям, Рильке, ...

Вячеслав Цыбулько   11.11.2015 17:08   Заявить о нарушении