Тетраграмматон

Автор не разделяет иудейских взглядов рецензента. Автор всегда пишет слово Тетраграмматон с большой буквы, ибо это есть имя, а не способ его написания.

Автор искренне удивлён тем, что рецензент отождествляет литературного героя с автором. При этом, автор не считает уместным давать оценку действиям рецензента.

Помимо прочего, автор признателен рецензенту. Благодаря ему вполне хорошая и подходящая строчка была заменена на лучшую, более точную.

Вы вполне вольны читать то, что считаете нужным. Заставить вас никто не сможет. Но сознательный отказ от прочтения моего романа "Бастионы Лапландии" приведёт лишь к тому, что вы так и не узнаете историю, которая показалась интересной и увлекательной огромному количеству читателей.

Впрочем, никогда не поздно передумать.

Валерьян Телёбин   21.08.2019 15:23   Заявить о нарушении

Автору, видимо невдомёк то, о чём пишет. Иудейские взгляда реценщзента тут ни при чём.
Тетраграмматон - это четыре согласных буквы из еврейского алфавита, которыми в Библии написано имя Бога. И само слово "тетраграмматон" никак не имя Бога. Именем является то, что им записано. Тетраграмматон созвучен русским ЙХВХ. Имя Божие Яхве, в другой транскрипции Иегова.
И в этом произведении совершенно неуместно.

Что касается финской войны, о которой упомянула Татьяна Игнатова - это позорная, захватническая война, не делающая чести "прославленному" русскому, соотв. советскому оружию, которой не дня победы, подобному 9мая. Потому как война была проиграна, манюсенькой Финляндии. Хотя и захватили территории Выборг, часть Карелии, но Финляндия отделалась малыми потерями, СССР как был 1/5 мировой суши, так и остался, а положил 200 тысяч воинов почём зря. Финнов погибло 15 тысяч.
Советское руководство, никогда не жалело пушечного мяса, особенно при коротышке Джугашвили.

Виктор Экгардт   15.08.2021 13:42   Заявить о нарушении

Тетраграмматон - тот, чьё непроизносимое божественное имя представлено в виде тетраграммы. У этого слова есть только одно значение. В Масоретских текстах Танах переписывался на арамейском, но имя Бога всегда писалось на иврите, зашифрованное в виде тетраграммы, дабы читающие по неразумению своему не произносили имя Божие напрасно. Подобную методику использовали и при переписывании священных текстов Ветхого завета и на других языках - греческом (в Септуагинте), латинском. И нам не следует произносить имя Господа напрасно. Ибо Бог он не в древних текстах и манускриптах, он в каждом из нас в эту самую минуту, во мне, когда я пишу эти слова, в вас, когда вы их читаете и не только.

Но мне жаль, что вы называете выдающегося Советского государственного деятеля, коим был Иосиф Сталин, "коротышкой Джугашвили" - это пошлость запредельная с душком солженизма.
А высказывания о Советско-финской войне - сплошное невежество, основанное на прозападном пропагандистском бреде. Боюсь, не получится у нас с вами диалога.

Валерьян Телёбин   11.10.2021 14:28   Заявить о нарушении