Вольный перевод.........http://ti-poet.ru/stih.php?b=307289
Месяц на небе мечтами охваченный,
Ноченька косы плетёт для зари.
Спит в колыбели ребёнок укачанный,
Щёчки румянные как снегири.
Оченьки карие - маки цветущие
Смотрят приятные сладкие сны.
Звёздочки ясные - искры горючие
В небе бездонном и чёрном видны.
Спит в колыбели дитя беззаботное,
Радость для доброго сердца даря.
Деток растить может дело хлопОтное,
Но все усилья, поверьте, не зря.
Радуют дети сердца материнские
Больше чем красные розы-цветы.
Людям известны простые те истины,
Что наши дети - то наши мечты.
Верим мы все, что судьбой предназначено
Видеть как счастья взовьются костры.
Спит в колыбели ребёнок укачанный,
Щёчки румянные как снегири.
2015
Месяц на небе мечтами охваченный,
© Copyright: Александр Чубиков, 2015
Свидетельство о публикации №115110707573
Свидетельство о публикации №115110707573
Рецензии