Странные сны

(кавер на стихотворение Автора  http://www.stihi.ru/avtor/janek2)


Эти странные сны иногда по ночам посещают
Я кричу и ругаюсь на них недовольным подростком
Только крик мой напрасный не больно виновных смущает
Уходя за окно в темноту городских перекрёстков

Среди каменных стен я сижу, размышляя о многом
Мне тебя не увидеть, да это некстати, по сути
В нищем рубище слишком моё христианство убого
Оно хочет одеться пристойней и выйти на люди

Ты мне писем не пишешь и лезть в моё детство не хочешь
Незнакомый прохожий в пути, где я в прошлом застряла
Отыскать бы в толпе и обнять, но, прости, нету мочи
Эсэмэской прижалась к плечу, а рукой не достала

Ты какой-то далёкий, и строгий, и правильный тоже
Приглядевшись легко прочитать твёрдый знак в алфавите
Моя тяга к тебе – многоточье ушедших событий
А любовь – забытьё на дурном, скособоченном ложе

________________________________________________
Оригинальная авторская версия: http://www.stihi.ru/rec.html?2017/08/09/4790


Рецензии
сильно заражено стихо энергией)))
здесь все создает динамику, особенно образы,
в которые укутаны мысли...
так здоровски!

Ниоткуда Никуда   03.11.2018 22:54     Заявить о нарушении
Да я тут всего лишь хотел, по природной склонности к доброте и врождённому дружелюбию, бескорыстно помочь автору этого интересного стихотворения избавиться от незначительных технических огрехов и смысловых неточностей... ))

Но он (Автор), к моему искреннему удивлению, почему-то не только не принял с радостью и благодарностью предложенные исправления, но и вобще, прекратил всякое общение и закрыл свою страничку (очевидно на что-то обидившись) .. Я, разумеется, немедленно обиделся в ответ.. Тем дело и закончилось! )))

А свою, хм.. усовершенствованную версию пришлось опубликовать в виде кавера... Ну не выблрасывать же! – Зря что ли я с ней мучился?

Влад Торн   04.11.2018 15:03   Заявить о нарушении
Знаешь!) Мне вначале свой вариант очень даже понравился... Как кавер (разумеется!))

Но потом, прочитав пару лет спустя, я как-то в нём разочаровался.. Каким-то он мне слишком "зализанным", что ли, показался, по сравнению с оригиналом.. Как-будто из него пропали детская непосредственность и чистота эмоций! Понимаешь?

Хотя вот сейчас опять перечитал..так вродь снова... Ничего! )))

С Благодарностью за повод всё вспомнить,
Искренне Твой,

Влад Торн   04.11.2018 15:18   Заявить о нарушении
я вообще то автора прочитала уже потом.
и знаешь, я ее понимаю
лично я поступила бы так же...
ведь ты ж не помог ей критикой, разбором ее стиха, которую она поняла бы,
можно не сомневаться.
ты взял ее идею и отлакировал
в итоге читатели стали сравнивать
и сравнение конечно било автору по мозгам.
кто способен такое выдержать?
у твоих коллег тоже такта не хватило...
эти разговоры про кто лучше, кто хуже ...
зачем ?
и никто не отметил, что в целом
каким бы ни был ее стих,
идеи там действительно волнуют...
словом, не стоит так помогать.
я в этом убеждена.

Ниоткуда Никуда   04.11.2018 17:59   Заявить о нарушении
Читатели то да.. – вечно всё норовят сравнить! Хотя, казалось бы.. ну как можно сравнивать кавер с оригиналом! ))

А как нужно помогать? Ты знаешь?.. Я – нет! )))

Влад Торн   05.11.2018 20:42   Заявить о нарушении
а ты хочешь помочь?
дело только в этом.
в желании помочь.
если оно есть, чел находит и способ.
сам.

Ниоткуда Никуда   05.11.2018 20:58   Заявить о нарушении
Ну, разумеется, хочу.. Я всегда стараюсь помочь тем, чем могу... Ток. чёт пока этого желания как-то не особо достаточно )))

Влад Торн   05.11.2018 21:11   Заявить о нарушении
Но вообще, лично мне кажется, что эт. какие-то явно завышенные требования к этим бедным помогающим... По мне так, помог человек.. принял посильное участие в моих проблемах, не отмахнулся равнодушно дежурным комплиментом и спасибо ему за это огромное! ))

А то, видите ли, помогите мне, но не просто так, а с подходом, чтобы я (не дай бог) из своей зоны комфорта случайно не выпал! А эта самая зона комфорта имеет вполне конкретное название "Самодовольство"! )))

Влад Торн   06.11.2018 17:56   Заявить о нарушении
не надо извращать идею, Влад...
цель любого коммента на стихире-помочь
так называемому поэту разобраться
в его поэтике.
какая у тебя была цель?
показать, какой ты крутой?
как ты классно умеешь рифмовать,
ставить акценты....
как ты из непонятно чего сделал конфетку?
молодец.
умеешь.
но, в любом случае, в твоей победе ее заслуга.
не будь ее мыслей , её личного переживания,
где была бы энергия твоих рифм?
почему бы с первой строки
не отдать должное ей за это?
может тогда и твои усилия "сделать"
это сихо сочным, смелым чему то научили б её?
ты, мастер изысканных реверансов
под занавес любого коммента,
не посчитал нужным отметить в ее стихе элементарное...
ее личные переживания как не рядовые, оригинальные.
или это ничего не стоит?
но если без них, то где бы был твой стих?
словом, потому я не читаю то, что для вас кавер,
лучше читать пусть не такой совершенный,
но первоисточник.
в нем - виден человек.
а кавер это дубликат первоисточника.
в нем автор кавера за завесой.
личности его в нём нет.

Ниоткуда Никуда   06.11.2018 18:31   Заявить о нарушении
Да не, Тата!) Ты всё поняла неправильно... Опубликовал я его уже потом.. Намного позже!

А вначале эт. было ток. в рецке.. для того чтобы наглядно проиллюстрировать, что именно я имею ввиду... Потому что, лучше один раз увидеть, чем сто раз об этом прочесть! )))

Да и лень мне .. по сто раз писать! )))

Влад Торн   07.11.2018 11:26   Заявить о нарушении
А насчёт соотношения с первоисточником, я с тобой совершенно согласен... Да, собственно, я с этого и начал ... )

Влад Торн   07.11.2018 11:32   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.