Э. Дикинсон. 1205. Immortal is an ample word

Ольга Денисова 2
1205

Бессмертие для нас ничто,
Пока кто нужен – с нами,
Когда ж лишаемся –  оно
Для нас как воздух станет.

Что тверже Неба не найдем
Опоры – знаем все мы,
Но – будь оно не  мародер,
Внизу бы было Небо.
31.10.2015



1205

Immortal is an ample word
When what we need is by
But when it leaves us for a time
'Tis a necessity.

Of Heaven above the firmest proof
We fundamental know
Except for its marauding Hand
It had been Heaven below.


© Copyright: Ольга Денисова 2, 2015
Свидетельство о публикации №115110607637
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Денисова 2
Рецензии
Написать рецензию
... к предыдущей рецке: хорошая знакомая, делясь лондонскими впечатлениями, упомянула beef eater- ов. Меня перемкнуло на be feater. Сказать бы нет - "мясоед"...
:):)

Рон Вихоревский   01.07.2016 18:14   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
... ну, я и сказала.

:)

Ольга Денисова 2   01.07.2016 20:02   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Денисова 2