По мысли югааватара

Четверг, 5 ноября 2015 г.

Сегодня мы часто сталкиваемся с постоянной статистикой
с убедительными цифрами, счётами и громогласными отчетами.
Не беспокойтесь о приумножении цифр или о достижении цели.
Это показное ребячество. Я ценю не количество, а качество.
Искреннее преданное на селе служение и всех сил приложение,
плодотворнее большому количеству людей поверхностного служения.
Вам следует в том убедиться постараться, что жизнь
не может длительное время без того продолжаться,
чтобы другие вам служили, а вы – им служителями были.
Каждый тип отношений: хозяин-слуга, повелитель-подданный,
гуру-ученик, начальник-подчиненный или родители-дети,
поистине, связаны видом взаимных служений.
Каждый служителем является.
Крестьянами и рабочими, которым вы служите своим трудом,
для вас пища и одежда в их служении вам предоставляется.
Помните, что вы этим телом с его комплексом чувства-ум-мозг,
не ради забавы наделены, но вы помогать беспомощным должны.
Сева – это путь преданности, который Милость Бога может принести.
Служение чистый ума развивает, эгоизм уменьшает и вам пережить
единство человечества, посредством сопереживания, позволяет.
(Божественное выступление 21 ноября 1986 г.)
ОМ Шри Саи Рам

HRIDAYAWASY Diary 2008
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)
               
05.11.08.
“When the mind is subdued, the oneness of the Jeevi (individual)
and the Divine will be experienced”, - BABA.
«Когда ум подчинен, единство Дживи (индивидуума)
и Божественного будет пережито», - Сатья Саи.


Ум необходимо разуму подчинить,
чтобы вреда себе и другим не причинить.
В своей основе ум разумен,
но когда чувства остаются без контроля,
проявляется их неразумная воля.

Человек всего творения отражение.
Он тела, души, и сознания выражение.
Только когда тело с чувством и умом,
разуму подчиняются, Истина достигается.

Этого триединства человека переживание –
есть Божественности в себе выживание.
Когда чувства и ум (эго) единое «я есть Я»
в сознании утверждает, тело страдает.

Эгоистическое «я» и  истинное «Я – есть»
Зависят одно от другого, их связь
должна быть развита до уровня такого,
когда индивид в Божественное превратится,
и они в единое смогут слиться.

Контролируйте чувства разумно,
Волю эмоциям давать невежественно и не умно.
Праведное поведение трансформирует насилие,
К Единству ведёт с любовью прилагаемое усилие.
ОМ Саи Рам 

Вдох – вся Вселенная. Выдох – Любовь и Нежность   


Рецензии