Ямся

    Ямся - ударение на первую букву "Я", девичья фамилия моей мамы, финский род.
   Yamsankatu - katu - в переводе "улица",  ударение на "а", (Ямсанкату) улица в центре Хельсинки, улица Ямся, то есть улица нашей фамилии.
   Yumalla - юмалла - Бог.

     Ямся

Подъезжаю к Yamsankatu.
Через старую заплату
По душе сочится кровь.
Хельсинки - моя любовь.
Ямся - род моей семьи.
Yumalla, благослови
На родной земле прижиться,
Из её озёр напиться,
Надышаться хвойным лесом,
Защити от страхов, стрессов
Переезда, перемен,
Дай любви любви взамен!


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →