Маладзiк малады

Тонким рогам уніз,
Ясны, светла-руды,
Па-над хатай завіс
Маладзік малады.

                “Маладзік малады,
                У цябе рог залаты,
                На моры купаўся,
                Нам паказаўся…” *

Песня? Казка? Заклён
Ад хваробы-бяды?
Песціць памяць  здавён:
“Маладзік малады…”

Успамінаў няшмат -
Паглынулі гады…
Вечар. Мама і брат…
“Маладзік малады…”

Лямпа, цень на сцяне…
Мокрых ботаў сляды…
І ў марозным акне
Маладзік малады.

Панясло ў белы свет,
Дзе гудуць гарады.
Мамін голас – услед:
“Маладзік малады…”

Колькі ў рэках з тых пор
Пасцякала вады…
Шэптам ціхім... дакор?
“Маладзік малады…”

Сцісне боль незнарок,
Ці з душой нелады -
І паскарджуся ў змрок:
“Маладзік малады…”

Годзе, сэрца, не плач
Ад нягоды-нуды.
Вунь над хатаю - бач -
Маладзік малады.

* - з народнага


Кастрычнік 2015


Рецензии
Лейтмотивом песенная строка через стихи и через жизнь... Спасибо, Клавдия, без перевода всё поняла!))

Галина Рудакова   02.11.2015 15:08     Заявить о нарушении
Рада, что без перевода понятно! Иногда так хочется что-то "выдать" на родном языке))) Спасибо, Галина!

Клавдия Семеновна   07.11.2015 19:12   Заявить о нарушении