То ночь была - еще я помню.
И дождь все лил, бросая в дрожь -
Лицо в слезах от света прятал,
Знакомый взгляд же был как нож...
Любовь, сошедшая с экрана -
Немного лживый ее вкус...
Но вот она была прекрасна,
Смятенна - сказочная грусть.
Она легко туманит взгляд
И сердце разбивает,
Ее любовь - сильнейший яд,
А волшебство тихонько тает
Оставив за собой печаль.
И почему же я не видел,
Что сквозь меня глядела вдаль,
И знала, что моя обитель -
Остаться одному. И помнить
Про взгляд ее, как метеор,
Про сказки о сердечной скорби -
Какой же раньше был простор...
Она сказала - так и будет,
А я не мог тогда молчать...
Мы избегали наших судеб,
И мы могли тогда мечтать.
Любовь же наша в тот момент
Была почти реальной...
The Birthday Massacre - Nighttime. Перевод
© Copyright: Луизиан, 2015
Свидетельство о публикации №115110106022
Свидетельство о публикации №115110106022
Рецензии