Осенью

Перевод на русский язык Анатолия Мосунова

Ребята, коль нынче вам надо
Увлечься прогулкой лесной,
То чур поскорей - и отрядом
Мы день проведем выходной.

Гурьбой отдыхать интересней,
Смеяться, гулять налегке -
И осени новые песни
В задумчивом слушать леске.

Хоть ветер там стужей грозится, -
Мы трели услышим опять:
Покуда не все еще птицы
К теплу собрались улетать.

Мы зайца увидим и даже
По волчьему следу пройдем...
Всей школе об этом расскажет
Заполненный нами альбом.

В нем будут жуки и личинки,
Рассказ о поре золотой.
Нам эти лесные картинки
Помогут в учебе зимой.
 


Рецензии