Сосна горда. Она не гнется...
так жестоки иней и лед,
Только эта сосна
остается прямою весь год…
Лю Чжэнь (пер. Л. Е. Бежина)
Сосна горда. Она не гнется,
Подобно прочим деревам,
И век свой стройной остается,
Пример тем подавая нам…
Свидетельство о публикации №115103110438