Ох, уж эти термины...

 ШАУЛИ.  Шуточный эксперимент: посвящается Ларисе Ищенко – поэту,
                филологу и просто доброму и замечательному человеку.
               

СинеЕкдоха (древне-греческое — соотношение, дословно — «сопонимание») — троп, разновидность метонимии, основанная на перенесении значения с одного явления на другое по признаку количественного отношения между ними.
Употребляется:

    Единственное число вместо множественного: «Всё спит — и человек, и зверь, и птица». (Гоголь);
    Множественное число вместо единственного: «Мы все глядим в Наполеоны». (Пушкин);
    Часть вместо целого: «Имеете ли вы в чём-нибудь нужду? — В крыше для моего семейства». (Герцен);
    Целое вместо части: «Разнонаправленно открылась Япония». (Биржевые новости); (вместо: акции на Токийской бирже)
    Родовое название вместо видового: «Ну что ж, садись, светило». (Маяковский) (вместо: солнце);
    Видовое название вместо родового: «Пуще всего береги копейку». (Гоголь) (вместо: деньги).

 

   
                Соавторство



ШАУЛИ
     : http://www.stihi.ru/avtor/ha48su69

   
                Я вас любил… Любил,  мадам!
Вы ж обошли меня вниманьем…
За боль мою и за страданья
я вам отмщением воздам!
Теперь клянусь, пусть знают люди:
НОГИ'  моей у вас не будет!
Да что ноги' ?!  Клянусь, на вас
не кинет взгляд мой трезвый ГЛАЗ
и не сорвутся с языка
для вас тирады добрых слов
и  больше  щедрая  РУКА
(поклясться лысиной готов!)
не принесёт букет цветов…


ЛАРИСА ИЩЕНКО

Я мучила тебя теорией весь день.
Но полюбилась,как я вижу, синекдоха.
Отлично написал. Теперь неплохо,
(Хотя мои мозги - признАюсь -набекрень):
Ещё подбросить ,например, гипербатон.
В поэзии встречается порою он.


- Но троп я иль не троп! - СинЕкдоха сказала.-
Не там ударили, так показалось мало:
Все стали рифмы подбирать не те, что нужно.
Тем исковеркали меня вы дружно.
Так вот учтите, что гипЕрбатон -
Хоть троп - не гИпер он батОн.


ШАУЛИ

За комплимент спасибо, Лара!
Ликбез ты провела недаром, –
факт налицо: понял я суть
и смог, как вишь, перед тобою,
в стихе... синЕкдохой блеснуть...

Теперь, понятней было чтоб
(да и простит Г-сподь – Ефимия),
скажу: синЕкдоха, конечно, – троп,
как и метАфора, и метонИмия...

Ведь, троп (по сути) – выражение
для перенОсного значения,
усилить чтоб, наверняка,
красу и образ... языка:
бишь образность нам обеспечить
в стихах и повседневной речи...

С гипЕрбатон/ом, чуть, сложнее, –
его "за хвост" не схватишь сразу, –
не каждый применить сумеет:
уж слишком вычурный ... зараза!

Ты, Лара, в общем, – голова(!)
и ты, действительно, права:
что этот, блин, гипЕрбатон,
конечно, – троп, но не батОн!


ЛАРИСА ИЩЕНКО

Прекрасно,друг, усвоил ты "уроки",
Хоть с терминами мало ли мороки!

Но как красивы эти все слова.
(Я их сама запомнила едва)

Хиазм, Изоколон, Анафора,
Симплока, Холецизм, Эпифора...

Да в общем много их - не перечесть.
Представь, и даже Климакс есть.

Не торопись воскликнуть:-Ну, нелепица!
Ведь в переводе это значит - Лестница.

Стихи им посвящать - благое дело.
Но ты меня прерви: - Да хватит, надоело.

А я тебе отвечу: -Верно,дорогой.
Довольно поучать. Согласна я с тобой...


ПОСЛЕСЛОВИЕ

ВАДИМ МАРКОВ

Я как то шел из Эпифора
К подружке- в город Анафора.
Тащил я ей Супербатон,
Что прикупил в Изоколон.
Такие,Лара, там хиазмы,
Что были холецизм и спазмы
Зовут подружку Синекдоха,
Такая уж она пройдоха..
С ней исходил немало троп
О бедный мой спинарископ!-


ЛАРИСА ИЩЕНКО

Подругу эту знаю я.
И правда уж - пройдоха.
Вот как-то раз Дисцинкция
О ней сказала плохо.

Эмфазой, зевгмой назвала,
Симплокой, парцелляцией.
Услышала Гипербола.
Вступилась:- Ретардация!

Какое бессоюзие!
Адинатон услышал бы -
Не миновать аллюзии...
Так Синекдоха на дыбы:

- А мне не нужен эвфемизм-
Сама себе аттракция.
Мой троп никем не заменим.
Такая вот - градация.

И зря припёр гипербатон:
Я знаю,что с подвохом.
Он мейозисом заражён-
Не будь я Синекдохой.



ЛЕОНИД ФАРБЕРОВ

Становится у нас привычной нормой
Использовать изысканные формы.

Чтоб было выразительно и ясно
Гипербатон намажем гипермаслом!

И сверху, разве  только для красы,
Гиперкусочек гиперколбасы!

В чем гиперсуть, спроси, гиперприкол?
Гиперобжора в гости к вам зашёл!

Чтоб показать какой он гиперпрофи
И выпить гиперчашку суперкофе!


Такую катавасию не зря мы сочинили:
Над тропами, стилистикой немного пошутили.


Катавасия — «схождение вниз, спуск, сошествие») в православном богослужении — песнопение, которое поётся на утрене в праздничные и воскресные дни в заключение канона. После каждой песни канона следует соответствующая катавасия. Катавасия поётся по мелодико-ритмической модели ирмоса. В различное время богослужебного года положены определённые уставом катавасии.

Название происходит от византийской практики спускаться певчим с обоих клиросов и сходиться в центре храма для совместного пения катавасии.

Катавасия бывает рядовая, когда каждый ирмос канона повторяется в конце каждой песни его. Иногда Катавасия бывает лишь после 3, 6, 8 и 9 песен канона.

В обыденный язык слово пришло из жаргона семинаристов. Поскольку катавасию пели два хора (клироса) одновременно, сходясь при этом вместе на середину церкви — пение было довольно сложным, потому что пелось на ходу и на много голосов. Нетренированное ухо могло не улавливать гармонию, сложное пение воспринималось как нечто путаное, даже если певчие не сбивались. С этим и связано современное разговорное значение слова катавасия — путаница, нелепица.


ВАДИМ МАРКОВ


Вот это, братцы, катавасия.
Поеду лучше я в Хакассию.
А то от троп разнобразия-
Вдруг разовьётся косоглазие…

И там мы вместе с котом Васею
Найдём страну чудес-Колбасию,
Найдём гармонию,согласие,
Гиперприкол,гиперфантазию…

Да нет-поеду я в Абхазию!
На горных трОпах там полазаю.
Там ретардация в согласии
С метанимией пучеглазою.
Там ждёт меня СУПЕРБАТОН!
И,может быть, ИЗОКОЛОН.
С симплокой там адинатон
В горах танцует вальс Бостон…


Рецензии
Вот это братцы катавасия
Поеду лучше я в Хакассию
А то от троп разнобразия
Вдруг разовьётся косоглазие…-)))

Вадим Марков   10.11.2015 13:48     Заявить о нарушении
Ну що? Спасыби, Вадымэ, за добавочку))))

Лариса Ищенко2   10.11.2015 18:35   Заявить о нарушении
Таки спасыби нэ булькает,Ларысо...чо делать?-)))

Вадим Марков   10.11.2015 19:01   Заявить о нарушении
И там я вместе с котом Васею
Найдём страну чудес-Колбасию
Найдём гармонию,согласие
Гиперприкол,гиперфантазию…

Вадим Марков   10.11.2015 19:18   Заявить о нарушении
Нэ булькотыть - це точно.
Ну и цэ заберу)))

Лариса Ищенко2   10.11.2015 22:32   Заявить о нарушении
Да нет-поеду я в Абхазию!
На горных трОпах там полазаю.
Там ретардация в согласии
С метанимией пучеглазою.
Там ждёт меня СУПЕРБАТОН!
И,может быть, ИЗОКОЛОН.
С симплокой там адинатон
В горах танцует вальс Бостон…
може щас забулькотеет?-)))

Вадим Марков   11.11.2015 10:00   Заявить о нарушении
Ось забулькотило нарешти)))
Добавлял-добавлял, а я всэ прыймала та прыймала. И до чого це може довэсти?
Вообще-то я вроде не пиюща))))

Лариса Ищенко2   11.11.2015 17:06   Заявить о нарушении
Я тоже-(((.Учител пения говорит: пиво садит голос, водка и виски слизистую сжигают, а вино я не пью. Я его спрашиваю: а можно тогда пиво с водкой?
Он смеётся-(((Ужжос!Прям как в анекдоте про грузина,которому ничего нельзя-)))
А добавки-ну уж очень мне эти слова нравяцца-прямо деццкий восторг!-)))
Вот теперь я Щукаря понимаю...-)))

Вадим Марков   11.11.2015 17:16   Заявить о нарушении
Так вот и мне нравятся твои добавки))))

Лариса Ищенко2   11.11.2015 22:02   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.