The Beatles

(из детства).
               
менi 10 рокiв;

приймач "Харкiв"               
я включив,               
хвилю на               
украiнською               
мовою зловив:               

а,- той голосок               
вражий був i все               

"Сan't Buy Me Love"*               
крутив...               

i в кiнцi - один агент**               
видав менi такий презент:               

ви слухаете "Голос Америки"               
з Вашингтона:               
спiвають хлопцi з Бiтлз               
з пiснею "Вона молодиця"*** -               

"Beatles" спiвають:
"My love don't
give me presents"**** -
любовi цариця,
вона молодиця...               

я вас зрозумiв,               
мови... освоiв.               

28.10.2015.


* - "Любовь не купишь" (1964год);
** - сотрудник радиостанции;
*** - в оригинале: "She's A Woman";
**** - первая строчка песни "She's A Woman", (Моя любовь не дарит мне подарков); прим.автора.