Елена Гостева. Перевод на ингушский язык

Аслан Куазо Ингушетия
***

Россе – из-м яц гоннахьа,
Сона чухь я, –
Са иллеш, са лазар мо,
Iуйранара зовне Iуйкъе мо,
Кинзерча гургала цIена зIов мо,
БIаьстанара фаьрьга декар мо…
Чуоз аз из деррига сайна,
Лорадеш а, лоархIаш а
Сай дегачу леладе,
Йоккхача укх Россе
Се зIамига дакъилг мара ца хиларах,
Цуна тхира тIадам мо,
Сайна чухьа кхоаб аз цун доазув доаца из сигле,
Цун зизай гIайгIа,
Кхьаьча латта дошо кхаш,
Гуйрана хана къаьггача деной хозал,
ЙIовхал…
ТIаккха гу:
Кердача михо боадон пордув дIадоаккхаш,
Дошо зама хьаотташ
Сигала доагача седкъашта кIалха!
ХIета, Россе яц, из дIаяьнний оалаш вар
Харцлувш…
Цо ше дагахьара ший тешам,
Дикачун тIехьара сатессам
Доадаь хилар гучадувлаш…

(Перевод на ингушский язык - Аслан Куазо/
ГIалгIай метта таржам даьр – Коазой Аслан)
28.I0.I5.


© Copyright: Аслан Куазо Ингушетия, 2015
Свидетельство о публикации №115102810806
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Аслан Куазо Ингушетия
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Аслан Куазо Ингушетия