Среди мрачных болот белорусской земли,
Над волнами реки шумнотечной
Дремлет память о днях, что давно уж прошли,
Весь заросший курган вековечный.
Ветви дуб распустил коренастый над ним,
Сухозелье грудь больно пронзает,
Ветер стонет над ним завываньем глухим,
О былом безутешно рыдает.
На купалье там птица садится, поёт,
А в пилиповку волк жутко воет,
Солнце днём свои косы над ним расплетёт,
Ночка звёздный свой полог откроет.
Тучи застили небо уж тысячу раз,
Гром и молния тело кромсали.
Он стоит. Это память людская. Вот сказ,
Что в народе о нём рассказали.
Перевод вступления к поэме Янки Купалы Курган
© Copyright: Мария Ючкович, 2015
Свидетельство о публикации №115102604616
Свидетельство о публикации №115102604616
Рецензии