Censored Haibun

Еnglish
Russian
The epic earthquake and tsunami loosened the tongues of many. Admirers of Japan's civility are chirping on the radio, “Kultur, kultur...”
It is not about the abstract advanced culture, folks!
It is about the advanced people of Japan whose DNA has produced their advanced and ethical culture without any Torah, New Testament or Qur'an. In isolation, make a note of it.
It is about the Japanese propensity to absorb and to use the prevailing civilization's achievements—the Judeo-Germanic culture— developed in the Northern Europe by the most amazing Germanic tribes with some enviable Jews who were trying to collaborate with Franks, Dutch and Bavarians for the last thousand years or so...
It is about the Japanese empire as a more or less homogenous society. According to Professor Putnam of Harvard, diversity kills the future of societies. Not my future, I count only on the short afterglow...

Oh, Fukushima!
my happy island's plum blossoms
radiate dawn
Эпическое землетрясение и цунами развязали языки многим. Поклонники японской цивилизованности щебечут по радио: «Культур, культур...»
Ребята, речь идет не об абстрактной развитой культуре!
Речь идет о продвинутых людях Японии, чья ДНК создала их передовую и этическую культуру без какой-либо Торы, Нового Завета или Корана. В изоляции запишите это.
Речь идет о склонности японцев впитывать и использовать достижения преобладающей цивилизации — иудео-германской культуры, разработанной в Северной Европе удивительнейшими германскими племенами с некоторыми завидными евреями, пытавшимися сотрудничать с франками, голландцами и баварцами в течение последней тысячи лет или около того...
Речь идет о Японской империи как о более или менее однородном обществе. По мнению профессора Патнэма-Putnam из Гарварда, разнообразие убивает будущее общества. Не мое будущее, я рассчитываю только на короткое послесвечение...

О, Фукусима!
На счастливом острове
зацветут вишни

Epicheskoye zemletryaseniye i tsunami razvyazali yazyki mnogim. Poklonniki yaponskoy tsivilizovannosti shchebechut po radio: «Kul'tur, kul'tur...»
Rebyata, rech' idet ne ob abstraktnoy razvitoy kul'ture!
Rech' idet o prodvinutykh lyudyakh Yaponii, ch'ya DNK sozdala ikh peredovuyu i eticheskuyu kul'turu bez kakoy-libo Tory, Novogo Zaveta ili Korana. V izolyatsii zapishite eto.
Rech' idet o sklonnosti yapontsev vpityvat' i ispol'zovat' dostizheniya preobladayushchey tsivilizatsii — iudeo-germanskoy kul'tury, razrabotannoy v Severnoy Yevrope udivitel'neyshimi germanskimi plemenami s nekotorymi zavidnymi yevreyami, pytavshimisya sotrudnichat' s frankami, gollandtsami i bavartsami dlya poslednyuyu tysyachu let ili okolo togo...
Rech' idet o Yaponskoy imperii kak o boleye ili meneye odnorodnom obshchestve. Po mneniyu professora Patnema iz Garvarda, raznoobraziye ubivayet budushcheye obshchestva. Ne moye budushcheye, ya rasschityvayu tol'ko na korotkoye poslesvecheniye...

O, Fukusima!
Tsvetet sliva moyego schastlivogo ostrova
izluchat' rassvet
Live translation
Feedback

Google
http://translate.google.com › ...
Google Переводчик
Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
Перевод в Google.Translate
Translate.google.by Google ...
Войти
Google Переводчик – ваш ...

translate.yandex.ru
http://translate.yandex.ru › ...
Переводчик - Яндекс
Бесплатный онлайн перевод с английского и других языков на русский и обратно. Переводчик работает со словами, текстами, а также веб-страницами и надписями ...
People also search for
Переводчик по фото
Яндекс переводчик
Переводчик с английского на русский
Гугл Переводчик
Лучший переводчик с английского на русский
Русско английский переводчик

DeepL Translate
http://www.deepl.com › translator-...
DeepL Translate – Самый точный переводчик в мире
Миллионы пользователей каждый день переводят с помощью DeepL. Переводчик с английского, немецкого, французского и других языков на русский.

Reverso
http://www.reverso.net › перевод-...
Reverso | Бесплатный перевод, словарь
Бесплатный онлайн-переводчик Reverso переводит ваши тексты с английского на французский, испанский, итальянский, немецкий, русский, португальский, иврит, ...
books.google.com
http://books.google.com › books
Переводчик
Екатерина Кармазина — 2022 · Fiction
... переводчиком и адвокатом находились по месту его прописки, куда его по телефону. За это время решением суда дело статуса «административное» перекочевало в ...
books.google.com
http://books.google.com › books
Переводчик
Алексей Суконкин — 2022 · Fiction
... . – Я так не могу, – боец посмотрел своими выразительными голубыми глазами на переводчика. – Да хрен с тобой, – Глеб махнул рукой. – Глава девятая ...
books.google.com
http://books.google.com › books
Грек-переводчик
Артур Конан Дойл — 2021 · Fiction
... Arthur Conan Doyle Грекпереводчик Translated by А. П. Репина Saga Грек-переводчик Translated by А. П. Репина Original title: The Greek Front Cover.
books.google.com
http://books.google.com › books
Переводчик с инского
Владимир Михайлов — 2022 · Fiction
... переводчик. Причина была ясна: Орро не владел ни одним языком, кроме родного инского (неспособность инов к языкам всегда изумляла меня, да и всех, кому ...
People also search for
Переводчик с английского на русский по фото
Переводчик сайтов
переводчик англо -русский
Переводчик онлайн
Перевод на русский
Яндекс переводчик по фото

Cambridge Dictionary
http://dictionary.cambridge.org › tr...
ПЕРЕВОДЧИК от Cambridge | английский русский
6 days ago — Бесплатный онлайн-переводчик усовершенствован с помощью словарных определений, примеров произношения и синонимов. Он поддерживает 19 языков, ...

Bing
http://www.bing.com › translator
Bing Microsoft Translator
Quickly translate words and phrases between English and over 100 languages.

Google
http://chrome.google.com › detail
Google Переводчик
Mar 22, 2023 — С помощью этого расширения, разработанного командой Google Переводчика, можно быстро переводить веб-страницы.
books.google.com
http://books.google.com › books
Срочно требуется переводчик с французского
Нора Никольская — 2022 · Fiction
Нора Никольская. Нора Никольская Срочно требуется переводчик с французского Глава 1 Алиса Симонова, студентка московского института иностранных языков, едва.
books.google.com
http://books.google.com › books
Пуле переводчик не нужен
Борис Кудаев — 2011 · Fiction
... противника находились в 180 километрах от столицы... Было бы не до шуток... АЬиеп'с 5'шс!!а Еп тогез (лат.). Привычка — вторая натура. Переводчик.
books.google.com
http://books.google.com › books
Жуковскій как переводчик Шиллера: критическій этюд
Vsevolod Cheshikhin — 1895
... переводчика , допущенную лишь для пополненія стиха и уже потому неудачную ; очевидно , думая добиться свободы выборомъ болѣе свободнаго размѣра ...
books.google.com
http://books.google.com › books
Русско-монголо-бурятскій переводчик
N. A. Voloshinov — 1898 · Buriat language
... переводчика . За выполненіемъ этого труда я обращался къ нѣсколькимъ лицам , но всѣ работы , представленныя ими , оказались по провѣркѣ непригодными для ...
books.google.com
http://books.google.com › books
Сибирский переводчик

Translate.Ru
http://www.translate.ru › перевод
PROMT.One Переводчик - бесплатный онлайн ...
PROMT.One - это облачное приложение – бесплатный онлайн-переводчик для перевода с языка на язык на основе нейронных сетей (Neural Machine Translation), словарь ...

Meta.UA
http://translate.meta.ua
Онлайн переводчик текстов. Бесплатный перевод ...
Бесплатный онлайн переводчик от META.ua позволяет переводить тексты с русского на английский, украинский, французский, немецкий, польский, латышский, ...

Зус Вайман   16.10.2023 23:28   •   Заявить о нарушении