Вольный перевод Ф. Шиллер

Ты говоришь, что годы у тебя
Так многое забрали в этой жизни,
Что смысла больше нет бороться в ней!
И лишь воспоминаний мишура,
Вчерашних и далеких очень дней,
Тревожат душу тем, что ты тогда,
В чести был у других людей!
А нынче все не так, собой ты не доволен,
Нет устремлений, больше нет мечты!
А что душе своей оставил ты?

Достаточно! Я буду жить любовью!


Рецензии