В переводе с Жириновского

Владимир Вольфович в своем репертуаре. В нем столько полководческих голов, что, превентивно норовя ударить, одной из них он наломает дров. Что значит ум, заточенный блестяще! Зачем ему воинственный топор? Он мыслит о России настоящей, то есть еще с добольшевистских пор. Аршином общим Русь нельзя измерить, умом понять не каждому дано. Она из тонкой соткана материи, в которой столько чувств заключено. Взять русский мир. Понятья не имею, где есть таков, кто в нем хозяева? Какие мастера и подмастерья на деле ремеслят, не на словах? Рассеялись по свету? Что ж, насильно лишь чувством Родины кого закрепостишь. И всё же, кто оторван от России, во мгле миров сбивается с пути. Им всё равно, какие там уставы, с огурчиком ли рюмка ко столу, где Путина за Крым не почитают, а однополым поцелуи шлют. Им главное – держаться курса «мoney», которыми по миру шелестят. Ну, кто живет сегодня по карману? Пожалуй, те, что доллар сжить хотят. Они прозрели: вот он, кровопийца, рассадник блуда, зависти, вражды. Проныру бы в эпоху инквизиции сжигали на костре, развеяв дым. Да мало ли чего б случилось, кабы… представим, Жириновский родился при батюшке царе. Каких масштабов достигла б Русь при тамошнем дворе. А если бы Всевышнему угодно было б его и ранее явить, то бледный вид имел Наполеон бы и бормотал в чулане: «Се ля ви». «Железный канцлер» планов бы не строил, Ульянов не пошел иным путем, а Сталин врезал Гитлеру в пейнтболе, да так, что тот бы сдох от синяков. Аж Рузвельт подскочил с такой оказии б, а Черчилль трубку мира раскурил, по доброте душевной ради праздника еще бы и Фолкленды подарил. А там, глядишь, и финны бы с поляками из НАТО дернули в тот самый русский мир, и Путин бы встречал Обаму в Кракове, Барак Хусейнович по-русски говорил…