When your soul feels. из Нострадавус

When your soul feels despair in the darkness
And in thoughts circle only foul and slime,
And to heart's questions you have no answers,
And you can't see the true meaning of life.

Then God alone - will help you and advise you,
So omnigraceful and omnipotent!
By fall and victory you'll become wiser.
Only with Him all evil comes to end!

Do not forget the unfortunate fall.
whose power saved you - don't forget forever.
And every day be thankful to the Lord,
And be benignant to your fellow.



Когда в душе темно и беспросветно
Нострадавус

Когда в душе темно и беспросветно
И в мыслях кружат только грязь и муть,
И на вопросы сердца нет ответов,
И ты не видишь истину и суть.

Тогда лишь Бог - подскажет и поможет,
Всемилостивой Милостью Своей.
И зло в себе лишь с Ним осилить сможешь -
Падением и победой став мудрей.

Не позабудь прискорбное падение.
Чей силой встал - вовек не позабудь.
И каждый день твори благодарение,
И для другого милостивым будь.