Безмолвная ночь. Все отправились спать,
И только не дремлет над люлькою мать.
Колеблет она колыбельку рукою,
Ребенка качает, не зная покоя.
Пусть детство планеты отходит ко сну.
Качает она в колыбели весну,
И завтрашний день в синей дымке туманной
Возносится в люльке ее деревянной.
Качает она свою радость и свет,
Качает зарю на планете планет,
Грядущего песни и мир наш бездонный
Качает она этой ночью бессонной.
Безмолвная ночь. Все отправились спать,
И только не дремлет над люлькою мать.
Над колыбелью Микаэль Чикатуев
© Copyright: Елена Печерская 2, 2015
Свидетельство о публикации №115102101871
Свидетельство о публикации №115102101871
Рецензии
в общем понравилось. хотя в переводах стихов нет души автора и переводы пишутся казенным языком и вы не избежали этой участи...
с уважением Юрий.
Юрий Кузнецов Дмитриевич 21.10.2015 18:51 • Заявить о нарушении
с уважением Юрий.
Юрий Кузнецов Дмитриевич 21.10.2015 18:51 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.