сумерки.. Aubrie Cox en.. хонкадори

Тамара Лагунова
.
синие сумерки
весело пляшет в печке огонь
смех на полатях

ТаИнь


оригинал

blue dusk
our laughter
in the rafters

Aubrie Cox en


© Copyright: Тамара Лагунова, 2015
Свидетельство о публикации №115101602260
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Тамара Лагунова
Рецензии
Написать рецензию
Смеркается
Топится русская печь
Варятся щи.

***

Чем дальше от оригинала тем больше своего))

Привет Тамара)))

с уважением

Лейба Тигров   01.08.2023 17:17   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Лейба. Никогда не забуду утренние блины в деревне летом! Таких блинов на опаре в русской печи никогда больше не пробовала! Да и одни начинки чего стоят: домашняя сметана, масло, мед деревенский, варенье такое, варенье сякое. АХ!!
.
Бабушка встала
Внукам блинов завести
С медом и маслом
Угли в печи занялись
Алым и небо зажгли

Тамара Лагунова   02.08.2023 09:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Тамара Лагунова