Страничка творчества Генриха Гейне

Взялась читать сборник стихов немецкого поэта Генриха Гейне (1797-1856)

Книжка старенькая,
издана Государственным издательством детской литературы Министерства Просвещения РСФСР,
Москва 1956, Школьная библиотека.

Стихи понравились, кое-что из школьной программы встретилось.
Решила поделиться со своими читателями.

***

Старинная песня у камина.

Воет вьюга-завируха,
Бьются хлопья о стекло.
А в моей каморке сухо,
И уютно и тепло.

Как приятно у камина
В тишине мечтать, когда,
Бормоча напев старинный,
В котелке кипит вода.

Кот лениво лапы греет
И мурлычет в полусне.
А в камине пламя реет...
Как-то странно стало мне.

И встаёт из дали дальной
Позабытый век былой
С пестротою карнавальной
И отцветшей красотой.

Дамы, ласковы и чинны,
Томно знак мне подают.
В буйной пляске арлекины
Скачут, прыгают, поют.

В бликах лунного сиянья,
Беломраморно-чисты,
Дремлют в парках изваянья
И колышутся цветы.

Выплыл замок из тумана
В блеске факельных огней,
И под грохот барабана
Гонят всадники коней.

Вот уже труба пропела.
Мчатся рыцари вперёд...
Ах, вода перекипела
И мяучит мокрый кот!

***

На севере диком стоит одиноко
На голой вершине сосна.
И дремлет качаясь, и снегом сыпучим
Одета как ризой она.

И снится ей всё, что в пустыне далёкой -
В том крае, где солнца восход,
Одна и грустна на утёсе горючем
Прекрасная пальма растёт.

***

Пока изливал я вам скорбь и печали,
Вы все, безнадёжно зевая, молчали,
Но только я в рифмах заворковал,
Наговорили вы кучу похвал.

***