На мотив Neidhardts huld

....................Нeйдхарт фон Ройенталь (Neidhart von Reuental), первая половина XIII в. — немецкий поэт-композитор периода позднего миннезанга. Мелодия либо написана им самим, либо создана Schelmish (альбом Aequnoctium, 2001). Huld - "благодать" по-немецки, насколько я понимаю...

Ты никогда не знал меня,
Ты никогда не звал меня,
 Неправду мне не говори,
                ты никогда не ждал меня.
Совсем чужие мы с тобой,
И молний блеск над головой
Никак меня не убедит…
                ты никогда не ждал меня.
Гроза колотит в окна нам,
Швыряет листья в окна нам,
Что делать нам? Как здесь темно…
                ты никогда не ждал меня.
Ты никогда не знал меня,
Ты никогда не звал меня,
Свалился мне на голову,
                как снег июльским жарким днём.

- И я говорю:  «Да, пусти, -
И я говорю:  «Да, уйди,
Уйди скорей
                и позабудь дорогу под моё окно».
- А я говорю:  «Нет, постой, -
А я говорю:  «Нет, молчи,
И никуда я не уйду,
                я не за тем пришел».

Я никогда не знал тебя,
Я никогда не звал тебя,
Но вот я здесь и мы вдвоём,
                всю жизнь свою я ждал тебя.
Я столько лет искал тебя,
И столько лет я ждал тебя,
Не лги себе, я ждал тебя,
                в глаза мне посмотри.
Я ждал тебя, я звал тебя,
Всю жизнь свою искал  тебя.
Никто мне больше не указ,
                всю жизнь свою я ждал тебя.
Не бойся молний за окном,
Не бойся, что ударит гром,
Я здесь, с тобой, я сам пришёл,
                всю жизнь свою я ждал тебя.

- И я говорю:  «Да, пусти, -
И я говорю:  «Да, уйди,
Уйди скорей
                и позабудь дорогу под моё окно».
- А я говорю:  «Нет, постой, -
А я говорю:  «Нет, молчи,
И никуда я не уйду,
                я не за тем пришел».

- Останься здесь, согрей меня,
Останься здесь, согрей меня,
Дай руку мне, согрей меня,
                в холодной темноте ночной.
- Я не уйду, я здесь с тобой,
Я не уйду, я здесь с тобой,
Ты не прогонишь меня прочь
                в холодной темноте ночной.
И руки нам не расцепить,
И руки нам не расцепить.
Нам друг без друга не прожить
                в холодной темноте ночной.
Гроза, как сердце, бьется в нас,
Гроза, как сердце, бьется в нас,
Поверь мне, не гони меня
                в холодной темноте ночной.

И я говорю: «Да, люблю»
И я говорю: «Да, люблю,
Останься здесь, согрей меня
                как солнце жарким летним днем».
А я говорю: «Я с тобой»,
А я говорю: Я с тобой,
И за тебя я жизнь отдам,
                или чего там у нас есть меж небом и землёй»