Перевод песни из Титаника

Каждую ночь в моих снах
Я вижу тебя, ощущаю.
И то, что ты сейчас жив,
Из моих снов я узнаю.
И сквозь века
И через расстояния
Приходишь ты опять,
Что б  рассказать,
Ты жив в моём сознании.

Рядом или далеко и где бы не был ты
Я знаю – бьётся сердце!
Однажды ты придёшь
И вновь откроешь дверцу.
Ты здесь в моей душе
И сердце продолжает биться...

Любовь твоя коснётся один раз
И в жизни вот уже не повторится.
И не уйдёт она, пока не станет нас.
Так сильно я люблю тебя
И это чувство вечно будет длиться.

Ты здесь со мной
И сердце продолжает биться.
Ты на всегда в моей душе
И это больше никогда не повторится.


Рецензии