Из цикла Переводы На украинский

Омар Хайам Гиясаддин Абу-ль-Фахт ибн Ибрахим

Рубаи:

Світ сяє та блищить, нІбито вкритий фарбою він золотою.
Він нас п’янить, завжди бере нас у полон своєю красотою,
А кінь стоїть готовий, під сідлом, чекає мить,
Безповоротно щоб унЕсти в тЕмряву стежиною крутою.


Рецензии