Спаситель

Пауком беда пришла
Из угла внезапно.
Метит  в сердце, как стрела, –
Мокрая рубашка…

И врагом смотрело зло,
Съесть меня готово,
С болью мне не повезло, –
Голова садова….

Вспомнил, Боже, я тебя, –
Сдуло ветром беды…
До земли поклон, любя,
Бью, хоть кудри седы…


Перевод с мордовского-эрзя
стихотворения Николая Ишуткина


Рецензии