Евгения Позднякова - Что такое любовь

Юлияна Великова
                Любовь -это страх оказаться покинутым.
                Евгений Валкин

 На четыре сторонушки руки раскинуты
 Ощущение воли и близкого краха,
 Это сердцем все грани на миг отодвинуты
 Без сомнений, надежды и липкого страха.
 Обречённости время и зыбкость решений
 В этом буйном сплетении трепетной страсти,
 Это хмель по сосудам в порыве забвения
 И огонь на губах с горьким привкусом власти


Превела на Български: ЮЛИЯНА ДОНЕВА

КАКВО Е  ЛЮБОВ

Любовта, това е страх да се окажеш отхвърлен
                Евгений Валкин

На четири страни ръце разпънати
 с усещане за вяра в близък крах.
Сърцето всичко на брега изтласква
без съмнение, надежда, лепкав страх.
Гибелта на времето, несигурни решения
в  плетеницата   от страсти трепетни,
този скок в съда в  в пристъп на забрава
и огъня на устни с горчив привкус на власт.


© Copyright: Юлияна Великова, 2015
Свидетельство о публикации №115101104265
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юлияна Великова
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юлияна Великова