Поэты, не усугубляйте мою испорченность!

Брожу по премодерируемому поэтическому сайту, натыкаюсь на строки:

«Забpошен в pай земной
Из ада наяву…»

Пишу молодому сочинителю:

«Вот мне интересно, СЛЫШИТЕ ли Вы свои стихи?
Вот этот, например, стих:
"Изаданаяву"? ("Забpошен в pай земной")»

Получаю ответит:

«Наверное, я мало испорчен.»

Стало быть, читай: «Я выше тебя в моральном отношении!»
И, как нынче говорят, отвянь, недостойная! Не развращай вьюношу!

«Высоконравственных глухарей» при поэтической братии пруд пруди, это, кстати, относится и к читающим своих коллег «поперу» восторженным причальцам (сайт "ЛитПричал" см. ссылку на моей странице) – выставлятелям перлов в редакторские анонсы.

Поверьте мне, НЕ ВИНОВАТАЯ Я, что читая глазами, внутренне озвучиваю словесный поток. Стихотворение предназначено для слухового восприятия в первую очередь, а размерность и ритм выпячивают на поверхность всяческих «петухов», нечаянно пускаемых нами-стихосложителями.

И такие перлы, как «Из ада вырвалась ракета», «Помолюсь, чтоб вернулся с руном», «И бились в закрытые ставни» повергают меня, если не в уныние, то в гомерический хохот.

ДАВАЙТЕ СЛЫШАТЬ, то, что ПИШЕМ! Я и себя имею в виду: с радостью приму деловое замечание!


Рецензии
Спасибо, Татьяна!Да, всякое бывает, - ляпсусы допускали и классики. Самое, пожалуй, знаменитое стихотворение Лермонтова "Смерть поэта" прямо с ляпсуса и начинается:

Погиб поэт! - невольник чести -
Пал, оклеветанный молвой,
С свинцом в груди и жаждой мести,
Поникнув гордой головой!..

Слышится-"с винцом в груди", то бишь, напившись.

Что уж говорить о знаменитой истории с Верой Инбер:

Была в свое время поэтесса Вера Инбер и написала она поэму, где, между прочим, были такие строчки:

Ой ты, гой еси, царь батюшка,
Сруби лихую голову!

Ну, Маяковский и спрашивает:

- А ты, Верочка, стихи-то свои вслух читала?

- А что такого? Ничего такого!

Тогда Маяковский написал такие стихи:

Ах, у Инбер! Ах, у Инбер!
Что за глазки, что за лоб!
Все глядел бы, все глядел бы,
Любовался на неё б!

И таких промашек - море!А на нашем сайте есть, как минимум, два блестящих пародиста, стихи которых рекомендую почитать - получите огромное удовольствие(покойный А.Иванов просто отдыхает!) - Алексей Назаров 9 и Михаил Коршунов 2. Не пожалеете!
С уважением, Юра.


Юрий Иванов 11   09.10.2015 21:19     Заявить о нарушении
Ой, спасибо, дорогой Юрий! Обязательно почитаю, сейчас так недостаёт веселого удовольствия!

Татьяна Кувшиновская   09.10.2015 21:30   Заявить о нарушении