Ты будешь в этом сне моём
Моею маленькою тайной:
Воды зеркальной окоём...
И ветка сакуры хрустальной,
То возвышаясь, то клонясь
Над зачарованными нами,
Рисует шёлковую вязь,
Рождая новое цунами...
И тонким лезвием струны
Высокогорный воздух режет...
Такие, в общем, это сны –
О том о сём...
...Tombe la neige...
09.10.15
Neige
© Copyright: Нина Русанова, 2015
Свидетельство о публикации №115100907487
Свидетельство о публикации №115100907487
Рецензии
Нет, просто не бывает таких совпадений, Ниночка!...
...Tombе la neige... - это одна из моих любимых песен , обожала в детстве АДАМО!...
И сегодня у нас весь день как раз ПАДАЕТ СНЕГ...
"...И ветка сакуры ХРУСТАЛЬНОЙ,
То возвышаясь, то клонясь
Над зачарованными нами,
Рисует шёлковую вязь,
Рождая новое цунами..."
Это красиво, изящно, пленительно!... И просто захватывает дух!...
Спасибо за таинственные сны, Нинуль!..
С московским заснеженным приветом,
Лена
Елена Львова-Мокеева 10.10.2015 00:04 • Заявить о нарушении
...Tombе la neige... - это одна из моих любимых песен , обожала в детстве АДАМО!...
И сегодня у нас весь день как раз ПАДАЕТ СНЕГ...
"...И ветка сакуры ХРУСТАЛЬНОЙ,
То возвышаясь, то клонясь
Над зачарованными нами,
Рисует шёлковую вязь,
Рождая новое цунами..."
Это красиво, изящно, пленительно!... И просто захватывает дух!...
Спасибо за таинственные сны, Нинуль!..
С московским заснеженным приветом,
Лена
Елена Львова-Мокеева 10.10.2015 00:04 • Заявить о нарушении
Большое спасибо, Ленусь!!
За пленительный отзыв! :)
Ура!!
Вот... Французский пришлось вспомнить... Я там подправила чуток - кажется, в оригинале было именно так.
Нина Русанова 09.10.2015 23:58 Заявить о нарушении
За пленительный отзыв! :)
Ура!!
Вот... Французский пришлось вспомнить... Я там подправила чуток - кажется, в оригинале было именно так.
Нина Русанова 09.10.2015 23:58 Заявить о нарушении
Я тоже подправила, Нинуль!)))
Теперь в настоящем времени! А то было прошедшее...
Елена Львова-Мокеева 10.10.2015 00:06 Заявить о нарушении
Теперь в настоящем времени! А то было прошедшее...
Елена Львова-Мокеева 10.10.2015 00:06 Заявить о нарушении
Ага! :))
И так, и так хорошо - но пусть уж будет "по правилам". ;)
Нина Русанова 10.10.2015 00:09 Заявить о нарушении
И так, и так хорошо - но пусть уж будет "по правилам". ;)
Нина Русанова 10.10.2015 00:09 Заявить о нарушении