ВОРОБЫШКАМИ НА ВЕТРУ
Сергей Чудов
"Я слышу трёх сердечек стук,
И вижу их продрогший круг."
(Кристиан Моргенштерн "Три воробушка", перевод Татьяны Воронцовой)
Володе Т.
Воробышками на ветру, котятами
В корзине кем-то брошенной на произвол -
Где вы, мои друзья? Я в Гугле с картами
Посёлок вижу, пруд...но вас я не нашёл.
Быть может, заигрались на завалинке
В пристенок или в подкидного дурака?
Прошло немало лет, и кем же стали мы?
К чему огромный опыт, если ждёшь конца.
Ведь суть была тогда, а дальше - прочерки.
И школа - обязаловка (к чему слова?).
И Воландом за нас было "уплочено" -
Как колоски попали мы под жернова...
http://www.stihi.ru/2015/10/09/4451
Воробышками на ветру
© Copyright: Сергей Чудов, 2015
Свидетельство о публикации №115100904451
Свидетельство о публикации №115100904451
Рецензии
Спасибо!Сергей!!Прекрасно!"К чему огромный опыт, если ждёшь конца"А у меня прозвучало К чему огромный опыт, если ждёшь кота...ведь жизнь воробья: быть не пойманной котом)))....С теплом,Нина
Нина Филипповна Каменцева 10.10.2015 20:21 • Заявить о нарушении
Нина Филипповна Каменцева 10.10.2015 20:21 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.