В струящейся воде
Осенняя луна.
На южном озере
Покой и тишина.
И лотос хочет мне
Сказать о чем-то грустном,
Чтоб грустью и моя
Душа была полна.
Ли Бо
***
Далёкие в тумане скрылись горы,
И тень в ветвях сплела свои узоры.
Мерцает огоньком шиповник дикий,
Вечерних птиц давно угасли крики.
Зарос мой луг душистою травою,
Умоюсь я холодною росою.
У озера где ночью небо тонет
Печально цапля белая застонет.
Свой свет роняет полная луна.
На озере покой и тишина.
«И лотос хочет мне сказать о чем-то грустном,
Чтоб грустью и моя душа была полна».
май 2013
Памяти Ли Бо
© Copyright: Гали Росси, 2015
Свидетельство о публикации №115100606468
Свидетельство о публикации №115100606468
Рецензии
Галиночка, и стихи Ли Бо изумительны, и Ваше посвящение достойно великого поэта ... я когда-то читала повесть "Путник со свечой" Вардвана Варжапетяна, посвященную поэзии и судьбе Ли Бо, и с тех пор полюбила его стихи (а сама повесть - сокровищница мысли и высокого полета человеческого духа).
Спасибо за чудесные строки. Счастья и Вдохновения !
С теплом, Илана
Илана Шалэхет 07.10.2015 11:33 • Заявить о нарушении
Спасибо за чудесные строки. Счастья и Вдохновения !
С теплом, Илана
Илана Шалэхет 07.10.2015 11:33 • Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв, Иланочка и добрые слова!
Попыталась найти книгу Варжапетяна, чтобы скачать и почитать… (очень заинтересовалась) увы… скачать не получилось. Может позже еще сделаю «заход» по поиску бесплатного даунлода.
Поэзию Ли Бо люблю с давних пор. Близок он моей душе)
Всех благ и радости!
Галина
Гали Росси 07.10.2015 19:02 Заявить о нарушении
Попыталась найти книгу Варжапетяна, чтобы скачать и почитать… (очень заинтересовалась) увы… скачать не получилось. Может позже еще сделаю «заход» по поиску бесплатного даунлода.
Поэзию Ли Бо люблю с давних пор. Близок он моей душе)
Всех благ и радости!
Галина
Гали Росси 07.10.2015 19:02 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.