Саре Рубинштейн *)
С Днём Рожденья, Сара, Чудо
Высших сил, а не природы!
И Прекрасной, и Премудрой
Ты живёшь не просто годы:
Все века ты, – сердце чует, –
Билась Словом с Тьмой людскою,
Ибо вечно существуют
В мире Мудрость с Красотою.
И, не будучи учёным,
Верю с самого начала,
Что «Песнь Песней» с Соломоном
Ты в соавторстве писала.
Он писал свои моленья,
Ты – признанья Суламифи,
Да, ещё до дня рожденья
Своего вошла ты в мифы!
Мне язык древнееврейский
Мудрой Торы непонятен,
Но твоих стихов библейский
Дух для сердца благодатен.
И, хоть ты по-русски пишешь,
И Руси в тебе так много,
Этот Дух нисходит свыше
В Слово Русское от Бога.
И двух Духов сочетанье
Вызывает изумленье,
Счастье – высшее страданье…
Рад страдать в твой День Рожденья!
5 октября 2015 г.
(16:58).
Москва.
_________________
*) http://www.stihi.ru/avtor/sarahjeweller
С Днём Рожденья, Сара, Чудо...
© Copyright: Константин Фёдорович Ковалёв, 2015
Свидетельство о публикации №115100507020
Свидетельство о публикации №115100507020
Рецензии
Хрустальный Добрый Мастер Костенька,
Какой жемчуг неземной Ты мне в словах преподнес на мой День Рождения.Столько света процеженного через твое горячее хрустально-солнечное сердце что аж дух перехватывает.Ты прав и Ты и я находимся между русским миром и миром древних библейских притч и пророчеств. От этого порой очень трудно ходить по воде Божьей мудрости и при этом не утонуть так как апостол забывший о Христе тут же начал тонуть.Но именно отделяя тьму от света Мы становимся настоящими.Сегодня у нас Симхат Тора , полно народу будет в синагоге и во тьме будет молиться уставшая от маскарада душа.Но Дух русского и Истинного пребудет и очистит сердце от скверны. Костенька какую Ты мицву совершил добрую написав мне эти целебные слова.Страдая вместе в стихах поэты гораздо сильнее и мудрее.Давай ходить по воде и не переставать верить в чудо Бессмертия и Настоящего Просветления...
Хаг Самэах !
Счастливого нам праздника Доброты и Мудрости
Сара Рубинштейн 05.10.2015 18:28 • Заявить о нарушении
Какой жемчуг неземной Ты мне в словах преподнес на мой День Рождения.Столько света процеженного через твое горячее хрустально-солнечное сердце что аж дух перехватывает.Ты прав и Ты и я находимся между русским миром и миром древних библейских притч и пророчеств. От этого порой очень трудно ходить по воде Божьей мудрости и при этом не утонуть так как апостол забывший о Христе тут же начал тонуть.Но именно отделяя тьму от света Мы становимся настоящими.Сегодня у нас Симхат Тора , полно народу будет в синагоге и во тьме будет молиться уставшая от маскарада душа.Но Дух русского и Истинного пребудет и очистит сердце от скверны. Костенька какую Ты мицву совершил добрую написав мне эти целебные слова.Страдая вместе в стихах поэты гораздо сильнее и мудрее.Давай ходить по воде и не переставать верить в чудо Бессмертия и Настоящего Просветления...
Хаг Самэах !
Счастливого нам праздника Доброты и Мудрости
Сара Рубинштейн 05.10.2015 18:28 • Заявить о нарушении
Сарочка Прекрасная и Премудрая, Божественная Душа,
Я знаю, что сегодня Симхат Тора, Праздник Торы, когда заканчивают в данном году её чтение в синагоге: сегодня утром об этом рассказал в интервью Главный московский раввин с забавной славянской фамилией Борода. Очень мудрый и добрый, знающий, но без начётничества. Поздравляю тебя с Праздником!
Я очень счастлив, что стихотворение Тебе понравилось! Я боялся написать неудачно, но искренность направила меня на правильный путь из стихотворных строк, так что соврать я не смог(!).
Конечно же становясь всё более духовными, мы с Тобою сможем и по воде ходить, и по золотым облакам ступать. Вера не даёт людям упасть. А стал тонуть при виде ходивщего по воде Иисуса его первый апостол Пётр, который на миг усомнился, что такое хождение возможно. И Иисус, подав ему руку его и вернув в лодку, сказал ему, "Маловерный! Зачем усомнился?". И все Его ученики поняли, что Он сын Божий.
Хаг Самэах!
С Праздником! Да пребудем добры и мудры!
Доброта и мудрость побеждают любое зло!
Твой Костя Хрустальный Мастер.
Константин Фёдорович Ковалёв 05.10.2015 18:48 Заявить о нарушении
Я знаю, что сегодня Симхат Тора, Праздник Торы, когда заканчивают в данном году её чтение в синагоге: сегодня утром об этом рассказал в интервью Главный московский раввин с забавной славянской фамилией Борода. Очень мудрый и добрый, знающий, но без начётничества. Поздравляю тебя с Праздником!
Я очень счастлив, что стихотворение Тебе понравилось! Я боялся написать неудачно, но искренность направила меня на правильный путь из стихотворных строк, так что соврать я не смог(!).
Конечно же становясь всё более духовными, мы с Тобою сможем и по воде ходить, и по золотым облакам ступать. Вера не даёт людям упасть. А стал тонуть при виде ходивщего по воде Иисуса его первый апостол Пётр, который на миг усомнился, что такое хождение возможно. И Иисус, подав ему руку его и вернув в лодку, сказал ему, "Маловерный! Зачем усомнился?". И все Его ученики поняли, что Он сын Божий.
Хаг Самэах!
С Праздником! Да пребудем добры и мудры!
Доброта и мудрость побеждают любое зло!
Твой Костя Хрустальный Мастер.
Константин Фёдорович Ковалёв 05.10.2015 18:48 Заявить о нарушении
У меня лишнее слово получилось при правке текста.
Написано: "И Иисус, подав ему руку [его]..."
Это лишнее: [его].
Константин Фёдорович Ковалёв 05.10.2015 18:52 Заявить о нарушении
Написано: "И Иисус, подав ему руку [его]..."
Это лишнее: [его].
Константин Фёдорович Ковалёв 05.10.2015 18:52 Заявить о нарушении
А с поздравлением тебя с еврейским Новым годом (15 сентября) я опоздал на 20 дней(!). Но лучше поздно, чем никогда!
Константин Фёдорович Ковалёв 06.10.2015 12:54 Заявить о нарушении
Константин Фёдорович Ковалёв 06.10.2015 12:54 Заявить о нарушении