Перевод песни Desnudate Mujer David Bisbal

«Desnudate Mujer»  David Bisbal

Desn;date mi amor
Olv;date de ;l
Arde la tentaci;n
Ven mu;rdeme la piel
Desn;date mujer
Y desn;dame tambi;n
QUe nuestros cuerpos hoy
Vean amanecer
Deja que tu instinto rompa en erupci;n
Yo s; que tu lo deseas
Como lo deseo yo

Desn;date mujer
Hoy vas a ser infiel
Cuando mis manos te deshojen
Conocer;s la libertad
Desn;date mujer
Y entr;game tu sed
Bebe mis ganas infinitas
Robar; tu santidad
Amor, amor

La lluvia cae sensual
Por tu cuerpo y el mio
Resbala en sudor
De nuestra pasi;n
Desnuda eres cristal
Perfecta la intimidad
Tus pechos el manantial
Donde me quiero ahogar
Deja que tu instinto rompa en erupci;n
Yo s; que tu lo deseas
Como lo deseo yo

Desn;date mujer
Hoy vas a ser infiel
Cuando mis manos te deshojen
Conocer;s la libertad
Desn;date mujer
Y entr;game tu sed
Bebe mis ganas infinitas
Robar; tu santidad

Porque todo ha sucedido
Sin sentido y sin raz;n
Sabes amor as; es la pasi;n
Tu y yo haciendo el amor

Desn;date mujer
Y entr;game tu sed
Bebe mis ganas infinitas
Y saciar; tu santidad, amor, ay amor...

Разденься, моя жизнь

Отбрось бремя одежд, любовь моя,
Забудь его, забудь хоть на мгновенье,
Пылает искушенье, подойдя,
Ты кожу обожги прикосновеньем.

Освободи меня от этих тканей,
Себя освободи и пусть сегодня,
Во время тел горячих трепетаний
Взойдут светила нашим чувствам сродни.

Позволь желаньям обратиться в пламя,
Разлиться жаром медленно по телу.
В моих руках найдешь свободы знамя.
Я в крылья превращусь, что б ты взлетела…

Молю, освободись, опять дрожишь.
Ты верность, львицу-совесть усмири
Великолепна в наготе стоишь.
Я ближе к сердцу - жажду утоли.

Испей моих желаний бесконечность,
Я святость твоих мыслей украду.
Любовь, Любовь, что значит эта вечность
Когда дождем весенним упаду
На тело каплей страсти, словом «нежность»

Без тканей ты чиста, словно кристалл.
Прекрасная в интимности,- Богиня.
В душе твоей родник я отыскал.
Хочу тонуть в нём без конца отныне…

Ведь все произошло без них - причин
Рассудок поглотила наша страсть
Ты знаешь, мы лишим любовь личин,
Позволь ей обрести над нами власть.