Я люблю.. перевод

  Ведь тебе он не пара!-говорили вокруг.
  Да, не пара тебе я!-сам сказал ты мне вдруг!
  И родители тоже:-*он не пара тебе*!
  Оглянись и подумай!- все советуют  мне.

  Разве в сильной любви разум слышит сердца?
  Когда чувства в груди болью бьют без конца!
  Без тебя не хочу, доли нету другой
  Я молюсь за тебя, стал моей ты мечтой.

  Был бы рядом со мной,-я б сквозь скалы прошла,
  Проложила мосты в недоступных местах.
  За тебя я молюсь, о тебе я пою,
  Чистых чувств: *я люблю!*-от себя не таю.

  03 10 2015г

    Евгения Гитальчук

    Я кохаю

 *Та тобi вiн не пара!*-навколо казали.
  А сьогоднi й ти сам: *Я тобi не до пари!*
 *Вiн не пара тобi,-i бабуся, i мати,
 -Ти навкруг подивись, треба ж голову мати!

  Та хiба розум серцю порадник в коханнi,
  Коли щем почуттiв в наших душах до рання?
  Нi, я долi без тебе не хочу, не знаю,
  Я за тебе молюсь, я про тебе спiваю.

  I коли поруч ти-гори зрушить зумiю,
  I до тебе мости прокладу через мрiю.
  Я за тебе молюсь, я про тебе спiваю,
  I тихенько шепочу святе *Я кохаю!*

  2015г

  Произведение может быть удалено по требованию автора!