Breaking Benjamin - Diary of Jane - перевод RUS

Если бы мог,
Был бы я всегда с тобой рядом,
Так дай спросить,
Ты не против?
Ты не против?

Я не против,
Даже, если всё в раз последний,
Так дай спросить,
Ты довольна?
Ты довольна?

Нет!

Что-то здесь мешает нам,
Что-то здесь ломается,
Я стараюсь, чтоб найти свое имя в дневнике.
Скажи же, что мне сделать?

Что ты скажешь,
Когда лягу пред тобою,
Изранен весь,
Ты довольна?
Ты довольна?

Тонкая грань
Между ненавистью с любовью -

Мне всё равно,
Я не против,
Я не против

Что-то здесь мешает нам,
Что-то здесь ломается,
Я стараюсь, чтоб найти свое имя в дневнике.
И листы сжигаю вновь -
В них горит моя любовь,
Я стараюсь, чтоб найти свое имя в дневнике.
Скажи же, что мне сделать?

Я без сил ползу,
Любви твоей жду,
Но нет, её нет здесь.
Умереть готов,
Кем же стать я смог?

Что-то здесь мешает нам,
Что-то здесь ломается,
Я стараюсь, чтоб найти свое имя в дневнике.
И листы сжигаю вновь -
В них горит моя любовь,
Я стараюсь, чтоб найти свое имя в дневнике!


Рецензии