Foul-mouthed parrot

 A bad outcome they did inherit
 When one family bought a parrot.
 But soon it was clear he was crude:
 The feathered inveterate was rude.
 Oh no, yes, and he’d begin to tweet
 Words that I dare not repeat.

 Behold one day everyone went out.
 Thieves caught word and broke in
 Their house.
 Polly heard they were about,
 And really freaked them out.
 So frightened was this poor lad,
 that he ran from the flat.
                ________

Brothers, we must answer for our word,
 To save face before the herd.
But anything can happen in life; best live
gentle by ones word rather than the knife.


Рецензии
Захотелось перевести Вашу басню, Глеб. На Ваш суд :

Одна семья купила попугая...
И что же получилось из того?
Она не подозревала, покупая,
Каким он обладает мастерством.
Пернатый был заядлым грубияном,
Слова твердил, что стыдно повторять.
Но, правда, иногда умел чирикать,
И слов ядреных вслух не напевать.

Однажды все ушли. ВорвАлись воры
В тот беззащитный без хозяев дом...
Но Полли понял все их разговоры
И изъяснился "нужным" языком.
Бедняги убежали из квартиры,
Счастливые, что ноги унесли.
Язык бывает пострашней мортиры...
Особенно такой , как на Руси...

Друзья , не забывайте СИЛЫ СЛОВА.
И говорите нежные слова...
Тогда любовь, что умереть готова,
Останется красива и жива

Галина Лежнина   23.11.2015 23:31     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.