Маленький росток The litlle plant

Шабалин Валерий Павлович
                Кейт Луиза Браун               

В земле, не зная горюшка,             
Спит сладким крепким сном             
Малюсенькое зёрнышко.               
Росток таится в нём.               
"Проснись,- воскликнул солнца луч-      
Карабкайся наружу!"               
И дождь сказал из мокрых туч:       
"Очнись от зимней стужи!"            
Так днём весенним светлым               
Узнал росточек вдруг,               
Каким великолепным               
Мир может быть вокруг.

        перевод с английского


© Copyright: Шабалин Валерий Павлович, 2015
Свидетельство о публикации №115092908814
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Шабалин Валерий Павлович
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Шабалин Валерий Павлович