Tango to Evora - Loreena McKennitt... Из цикла О т

Из цикла: "О том, что было, но давно...
                О том, что помню всё равно...

Tango to Evora - Loreena McKennitt.

Какая светлая печаль,
Какая нежность в каждом звуке -
Прошедших лет... до боли жаль,
Но мы, как будто, не в разлуке.

И "Танго Эворе"... в слезах
Поёт Лорина - голос рая,
А мы на разных... полюсах
Танцуем, сердцем замирая.

И вдруг исчезла в этот час
Обиды пропасть между нами,
А "Танго Эворе"... для нас
Легло незримыми мостами.

Лорины танго - "лунный свет",
Наполнен словно нашей страстью
И верой в то, что силы нет,
Помехой чтоб была бы счастью.

А под ногами... шар земной -
Он кружит вальсом своим вечным...
Но танго нас влечёт с тобой,
Не в такт с кружением беспечным.

Какая светлая печаль,
Какая нежность в каждом звуке...
Танцуем порознь танго - жаль,
Но мы, как будто... не в разлуке.

© Copyright: Светлана Павлова 44, 2015
Свидетельство о публикации №115092906980


Рецензии
Замечательно. Во всём. И лишние слова были бы впечатлению помехой.

Аркадий Белист   29.05.2023 12:00     Заявить о нарушении
Спасибо... от души. Очень рада, что понята в отношении содержания. Всего Вам доброго.

Светлана Павлова 44   03.06.2023 22:15   Заявить о нарушении
Вариант на русском языке –
на мелодию Танго для Эворы.

Небо голубое, голубое...
В небе вьётся чайка надо мною.
И в небесной вышине
Шлёшь привет ты мне.

Ночью этой чайке на замену
Ярких звёзд сияние на смену,
И в моём ночном окне -
Свет приветом мне.

Никогда тебя я не забуду,
Сколько на земле я жить не буду,
В сонной тайной тишине...
Ты идёшь ко мне.

Руки положу тебе на плечи.
Верю, что союз наш, всё же, вечен.
Я от встреч с тобой в огне,
Хоть они... во сне.

© Copyright: Светлана Павлова 44, 2021
Свидетельство о публикации №121111500227

Светлана Павлова 44   03.06.2023 22:30   Заявить о нарушении