Из Эмили Дикинсон 1263
There is no Frigate like a Book
To take us Lands away
Nor any Coursers like a Page
Of prancing Poetry -
This Traverse may the poorest take
Without oppress of Toll -
How frugal is the Chariot
That bears the Human soul.
1263
Несут нас книги в океан,
Как сказочный фрегат,
Туда, где спит фантазеград,
Где вдохновением горят
Поэзы дальних стран.
Обязывают книги те...
Но, если по уму,
Тому, кто зябнет в нищете,
Их опыт ни к чему.
Свидетельство о публикации №115092807119