Un jour, un sage a demande ses apprentis...

Un jour, un sage a demande ses apprentis
Les gens se crient dans un dispute, pourquoi?
Si ils se trouvent cote a cote d'une partie
Pourquoi faut-il crier?.. C'est n'importe quoi!..

Lorsque les gens sont mecontents, leurs coeurs
S'eloignent. Et c'est pour cette triste raison,
Ils auront du crier, afin de s'entendre. Alors,
Plus ils se fachent, plus la voix monte a l'unisson...

Or, quand ils tombent amoureux, ils ne crient pas.
Ils se parlent doucement, en calme, au contraire...
Leurs coeurs deviennent plus proche, qu'un petit pas...
Ils sont l'un pour l'autre dans leur amour sur terre...

En fait ils n'ont pas besoin de se chouchouter...
Ils se regardent avec les yeux pleins de l'amour
Et se comprennent, sans dire rien, sans compter
Qu'ils auront du changer ces habitudes, un jour.

Ne vous vous criez pas, lorsqu'il y a un dispute.
Ne prononcez jamais les mots qui agrandissent
Une distance entre vous, qui peut etre une lutte
Contre les comprehensions auxauelles on applaudissent...

Si cette distance deviendra une abime severe
Vous ne retrouverez jamais le chemin en arriere
Estimez votre amour puisqu'il coute tres cher.
Et c'est un don unique dont on possede sur terre. 

Souvenez-vous ce qu'on ne sera jamais ridicule
Dans les yeux d'une femme, si on essaie de faire
Des choses pour elle. L'amour c'est une pendule
Du temps passe ensemble sans des querelle severes.

©SMA-Sobolevskaya Anastasia

29.9.15