Молитва. Ада Кристен

Gebet

                Urewiger!
                Unendlicher!
                Du hoerst das Schreien
                Der ringenden Seele.
                Zu Dir gefluechtet
                Bin ich in Stunden,
                Wo Dir entfremdet
                Und Dich verhoehnend,
                In Schmutz und Suende
                Sich Jene waelzten,
                Die gestern lobpriesen
                Dein heiliges Wort,
                Die morgen wieder
                Vor Deinem Kreuze
                Im Staub sich winden,
                Ein heiliges Antlitz
                Und heilige Sitten
                Frommlaechelnd zeigen. –
                O ewiges Wesen
                Barmherzig bist Du,
                Du bist milde,
                Goettlich, guetig! -
                Ich glaube an Dich,
                Ich hoffe auf Dich,
                Und wenn auch versinkend,
                Ruf ich zu Dir!
                Du hoerst dies Rufen .....
                Der Kraemerseelen
                Erbaermlich Winseln
                Dringt nicht an Dein Ohr:
                Doch dort, wo Jammer
                Und grosse Schuld
                Vor Dir sich beugen
                In schmerzlicher Reue,
                Dort, wo beladen
                Mit menschlichem Elend,
                Von Dir ein Wesen,
                Suendenmuede,
                Lebensmuede,
                Erloesung heischt,
                Dort wirst Du hoeren, -
                Denn Du bist Gott!
-----------------------------------------------
«Молитва» Ада Кристен

Бескрайний!
Вечный!
Ты слышишь крик
Души заблудшей.
К Тебе прибегла
В тяжёлый час я,
Когда с издёвкой,
В грехе и грязи
Вокруг кружились
Те, кто недавно
Хвалили громко
Слова святые,
Что говорил Ты,
А завтра снова
Перед Распятьем
Твоим сгрудятся
И богохульно
Перстом укажут
На жизнь святую,
На лик святой.
О, вечный Бог мой,
Ты милосерден,
Ты добр и кроток,
Ты благосклонен!
В Тебя я верю,
Тебя зову я,
Когда погрязну –
Зову, и слышишь
Ты этот крик…
Презренный стон же
Душонок мелких
Ты не услышишь:
Но там, где горе,
Вина большая
К Тебе склонятся,
Моля прощенья,
Там, где так тяжко
От бед и боли
Людской вдруг будет,
И кто-то жалкий,
Устав от жизни -
Несчастный грешник –
Помочь попросит, -
Там Ты услышишь,
Ведь Ты – Господь! (21.09.2015)