Осенние цветы

Елена Колобкова
послушница
в монастырском дворе
осенние цветы




21.09.15


Фото автора


© Copyright: Елена Колобкова, 2015
Свидетельство о публикации №115092101455
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Колобкова
Рецензии
Написать рецензию
У меня сложилось своё представление о хайку, которое связано с картинкой и получило иное название.
От сторонницы классического хайку - 5
Плюсы - отсутствие глаголов и местоимений.

Людмила Ураева   02.11.2016 00:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
"Какие они все-таки разные, их представления о хайку", - мог бы удивиться Басё...

Елена Колобкова   02.11.2016 07:52   Заявить о нарушении
Елена, хайку - твёрдая форма. Иначе это не хайку

Людмила Ураева   02.11.2016 08:12   Заявить о нарушении
Людмила, интересно Ваше мнение о призерах МКХ-8 - это хайку или нет?

Елена Колобкова   02.11.2016 08:29   Заявить о нарушении
Моё мнение о хайку - http://www.stihi.ru/2016/10/21/4408
Соответственное и мнение будет.
Приглашаю Вас, Елена, на мой перевод Басё - http://www.stihi.ru/2016/11/02/2629

Людмила Ураева   02.11.2016 09:22   Заявить о нарушении
У этих замечательных трехстиший есть удивительная особенность - чем больше знакомишься с этим жанром, тем меньше понимаешь, что же это такое - Хайку...)

Елена Колобкова   02.11.2016 09:50   Заявить о нарушении
Это связано с особенностями японского языка. Относительно недавно его открыли для нас, но до сих пор нет звуковых дорожек на оригинале 36 бессмертных поэтов.

Некоторые трудности с ударениями.

Людмила Ураева   02.11.2016 10:01   Заявить о нарушении
А Вы давно увлекаетесь этим жанром?

Елена Колобкова   02.11.2016 10:03   Заявить о нарушении
Совсем недавно, но погрузилась основательно)

Людмила Ураева   02.11.2016 11:27   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Елена Колобкова

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →