Mythomania. A-Ha перевод

Words and music by Magne Furuholmen
The Album "Cast in Steel", 2015

https://www.youtube.com/watch?v=jeIKq4YYbUs

Ты прошел много миль по осколкам стекла,
Через тлеющий уголь дорогу  носил,
На твоем языке лишь слова, как всегда,
Механической песни любви

И надежды, чья смерть словно острым резцом
Начертила морщины лица,
И ума, как волна, белое вещество,
Что ты хочешь сказать?

Комбинация мыслей и всяких причин
Заставляют тебя уходить,
И ты дальше идешь, ты проблему решил,
Кто же может тебя обвинить?

В безопасности ты, в своей крепости той,
В мифомании, как за стеной

Красный крест, полумесяц холодной луны,
Это скоро случится для нас,
И материя белая - сила ума,
Что осталось сказать?

Комбинация мыслей и всяких причин
Заставляют тебя уходить,
Телефон, телевизор забыты как сплин,
Новостей больше нет, чтоб тебя осушить

Там, где легче дышать - в безопасности ты,
Атмосферы так много в мифах твоих

Ты поймал убеждения словно болезнь,
И нет слов, что могли бы спасти,
Потому что опять одиноки мы все,
В мифомании - сами в себе