На что мы тратим жизнь

Получается хорошее дополнение. Но, я не знаю как быть! Спасибо уважаемая Татьяна!

Кобылянский Иосиф   07.02.2016 20:37   Заявить о нарушении

Я не хочу больше бить -
В сердцах боксерскую грушу...

Я хочу утопать в цветах...
Я хочу удивляться ветру!
И ещё я хочу, чтобы мы жили мирно, без всяких новых форм войны ещё бы одну сотню лет если не тысячу лет! Если кому-то 1000 кажется невероятно большим временным пространством!

Делавале   06.06.2017 18:31   Заявить о нарушении

Românii sunt singurii care folosesc un substantiv, și anume dorul, pentru ceea ce în alte limbi este exprimat doar prin verbe. Românii au particularizat atât de mult acest sentiment și i-au dat așa o mare semnificație emoțională și lingvistică tocmai pentru că au trăit din plin lipsurile de tot felul. Încă din cele mai vechi timpuri au fost privați de independență, de libertate sau de alte drepturi, iar lipsa intensă și acută a mulțumirii sufletești a creat cuvântul dor.

Sentimentul de dor este însă mai mult decât simpla lipsă. În dor sunt amestecate sentimente de bucurie, tristețe, melancolie, patimă, nostalgie ori jale. Etimologic vorbind, cuvântul dor vine din latinescul dolus, care înseamnă durere. Alte limbi cu origini latine au, în ziua de astăzi, variații ale acestui cuvânt, însă niciuna nu are un echivalent al dorului. Limba franceză are termenul deuil, care provine din aceeași rădăcină latinească, dar se traduce prin doliu, nu prin dor. Limba spaniolă are termenul dolor, cu aceeași origine veche, dar nici acesta nu se traduce prin dor, ci prin durere.

Делавале   28.08.2018 14:02   Заявить о нарушении